فریاد زیر آب

چه امیدی به این ساحل؟ خوشا فریاد زیر آب

توفیق اجباری

/ بازدید : ۴۶

کاش زودتر از این حال رها بشم،شب‌ها ترجیح میدم تنها باشم و زیر لای پتو بپیچم خودمو فیلم ببینم، روزا هم فقط زنده‌م.کاش زودتر فردا شه و برم سرکلاس بعد واسه یه چیزی تلاش کنم، برم انقلاب کتاب بخرم، کاش زودتر این هفته تموم شه،یکشنبه بعد از کلاس پریسا رو ببینم و دوشنبه با مریم قرار بذارم،سه شنبه برم کلاس، چهارشنبه برم کلاس، پنجشنبه... چرا حوصله‌ی تو رو ندارم؟چرا یهو اینقدر سرد شدم... اونقدر که پنجشنبه‌ی این هفته رو از قلم انداختم.کاش خودت کاری کنی،وگرنه از دست من هیچی برنمیاد.کاش بتونی، مثل همیشه...

این بیحالی و رخوت نسبت به آدما سرعت فیلم دیدنم رو بالا برده،فیلم،کتاب،رادیو چهرازی،فعلا اینجوری چنگ انداختم به زندگی ... زندگی، نه زنده بودن 


عقاید یک دلقک-هاینریش بل

از متن کتاب:

+کافر ها حوصله ام را سر می برند ، چون فقط درباره خدا صحبت می کنند.

 +آن کسی را که در آینه می‌دیدم، مرد غریبه در حمام یا دستشویی منزل من بود، کسی که نمی دانستم آیا او موجودی جدی است یا مضحک، مردی با بینی دراز، و صورتی بسان ارواح - و آن وقت بود که از ترس تا آنجا که توان داشتم با سرعت پیش‌ ِ ماری می‌رفتم تا خودم را در چشمان او نظاره کنم تا از واقعیت وجود خویش مطمئن شوم: در چشمان او کوچک و تا اندازه‌ای غیرقابل تشخیص می‌شدم، اما در عین حال خودم را می‌شناختم.

+پایین تر از سطح جویبار فقط فاضلاب قرار دارد

+دلقکی که به مشروب روی بیاورد، زودتر از یک شیروانی ساز مست سقوط می‌کند


ترجمه‌های زیادی ازش هست و من نمیدونم کدوم بهتره:)


یه فیلم موزیکال با حال و هوای کلاسیک، فیلمبرداری فوق العاده،طراحی لباس‌ چشم گیر،با کلی پردازش به عناصر زیبایی شناسی.

وقتی بچه بودیم و انیمیشن دیو و دلبر رو میدیدیم این دگرگونی شخصیت خشن دیو، و تغییر احساس بل نسبت به اون خیلی هم منطقی و عادی جلوه میکرد، ولی توی فیلم انگار دیو سرنوشت خودش رو عاشق بل شدن میدید و بل هم ناگهان دچار سندروم استکهلم شد!کاش این سیر تغییر در احساساتشون روند کندتری رو طی میکرد با این حال چیزی از لذت تماشای این فیلم موزیکال کم نکرد.

سندرم استکهلم: نوعی بیماری روانی که در آن فرد به گروگان گیر خود علاقمند میشود! :))

یه مورد دیگه هم که مدام حواس من رو از فیلم پرت میکرد لهجه‌ی بیریتیش اما واتسون بود،اون هم در نقش بل، دختر فرانسوی ! :)) 


beauty and the beast

 2017

fantasy-romance

IMDb:7.3-10


schindlers list

drama-history

1993

IMDb:8.9-10

director : steven spielberg *

دیالوگ : کسی که جان یک نفر رو نجات بده، انگار کل دنیا رو نجات داده...

توضیح این فیلم فقط توی دو تا کلمه خلاصه میشه، تکان دهنده-تاثیرگذار.


* فک کنم در جریان هستین که استاد ایرج ملکی هم کارهای اسپیلبرگ رو تائید کردن و گفتن "بد نیست"، منم میگم بد نیست ، اما به پای استاد نمیرسه=))

۶
Miss Author
۱۱ مهر ۱۳:۵۳
این حس و حال واسه همه هست... منم یکم پیشتر اینجوری بودم و اینُ میدونم که تلاش خودت به هیجا نمیرسه چون عمیقا دلت نمیخواد خودتُ از این حال نجات بدی و با این کارا راه به جاییم نمیبری. فقط کسی که باید، میتونه!... 

یکم از کتاب خوندن افتادم این روزا =) انگار فقط دارم روزمُ شب میکنم و هدف ندارم فعلا. بیشتر تو مودِ سریال و فیلمم. یاس جدیدا American Gods ُ میبینم =) نمیدونم چه ارتباطِ خوبیِ که من باهاش برقرار کردم اصلا دوست دارم زودتر تموم کنم... ولی فعلا حالا به تعویق افتاده... ولی ببین حتما. جالبِ.

پاسخ :
اره واقعا، حتی تلاش بیهوده هم نتیجه ی عکس میده، مثل دست و پا زدن توی باتلاق، بدتر فرو میری:)  فقط کسی که باید ... 


منم همینطورم واقعا، روز و شبو به هم میدوزم و پیش میرم فعلا... تا ببینیم چی میشه اخرش
الان سرچ کردم به نظر که خیلی جذاب میاد ^ـ^ باید ببینم پیداش میکنم یا دانلود کنمش
صخره .
۱۱ مهر ۱۴:۵۸
حاااااضر
پاسخ :
:)
میم _
۱۱ مهر ۱۵:۵۲
اقا،پاشو یه برنامه ریزی مشت بنویس..یعنی چی این بطالت طوریا /-:<
خواستی دفتر برنامه ریزیم رو عکسش رو تو تلگرام میفرستم که ایده بگیری،چون خودمم یه مدتیه این کار رو میکنم و خیلی راضیم.
+چه سندرم جالبی،نشنیده بودم.
پاسخ :
باشه باشه^ـ^ ظهر باید برم کلاس، عصر که برگشتم حتما میشینم یه برنامه مینویسم ،خدا رو چه دیدی شاید افتادم روی دور :)
مرسی از انرژی که دادی!^ـ^
وای مرسی^ـ^ !!!! کلی خوشحال میشم♥ـ♥
پسر مشرقی
۱۱ مهر ۱۵:۵۸
این زنده بودن به جای زندگی کردن بدجور اپیدمی شده توی این مملکت. که خیلی دیدم بین اطرافیانم اون هم از قشرهای مختلف و آدمایی با دنیاهای جورواجور...

به شروع رابطه ت فکر کن و یه نگاهی به عقب بنداز. چی شد, چطور شد, و اصلا چرا الان با همید. وقتی جواب سوالات رو گرفتی دلت قرص تر می شه و دیگه این سرد شدن ها آزارت نمی ده. چند باری امتحان کردم و جواب داده, درسته جواب های متفاوتی گرفتم ولی از سردرگمی و رودربایستی با خودم نجات پیدا کردم.

فهرست شیندلر رو سال ها قبل نصفه دیدم چون خوابم برد وسطش! دیو و دلبر رو هم چون انیمیشنش رو توی بچگی ندیدم حسی بهش ندارم. هرچند اگه خوابگاهی بودم تا حالا صدبار دیده بودمش که تفریحم با رفقای ریش و سبیل دارم دیدن انیمیشن و فیلمای سینمایی کودکانه بود.
پاسخ :
خانه از پای بست ویران است...

وای از وقتی که خودتم جوابتو ندونی ...


فیلم طولانیه تقریبا ولی اون یه ساعت اخرش از همه‌ش بهتره، فوق العاده س... اصن کی گفته انیمیشن واسه بچه هاس:دی
Masi Rika
۱۱ مهر ۱۸:۵۴
میگن ترجمه ی شریف لنکرانی ش از بقیه بهتره!:)

دست و دلم نمیره به دیدن فیلم دیو و دلبر!دلم میخواد همینطوری کارتونی تو ذهنم بمونن!
سرچ کردم دیدم بازیگر گستون موهاش مشکی پرکلاغی نیس!هی غصه خوردم چرا نوستالژیو پاچیدن به هم!
چجوری ببینم با گستون عزیزم بدون موهای مشکی؟!


پاسخ :
وای واقعا؟ منم همین ترجمه رو خوندمممم^ـ^

=)) برای من گستونی که توی فیلم بود از نمونه انیمیشنیش جذاب تر بود نمیدونم چرا :/ :)))))
Pary darya
۲۱ مهر ۱۶:۴۴
((-: دلم خواست یه ادم مثل توروببینم رنگی رنگی..(-:
:))حتی وقتی پستات یه روزمرگی خاصی توشون موج میزنه ولی "یاسی" از همون اول قبل از اشنا شدن تلگرامی هم رنگی بود برام..
پاسخ :
:)) تو خوب میبینی منو، وگرنه که به نظر خودم خاکستری خالصم:)) پری مهربون:*
ارسال نظر آزاد است، اما اگر قبلا در بیان ثبت نام کرده اید می توانید ابتدا وارد شوید.
شما میتوانید از این تگهای html استفاده کنید:
<b> یا <strong>، <em> یا <i>، <u>، <strike> یا <s>، <sup>، <sub>، <blockquote>، <code>، <pre>، <hr>، <br>، <p>، <a href="" title="">، <span style="">، <div align="">
About Me
مرا عظیم تر از این آرزویی نمانده ست
که به جستجوی فریادی گم شده برخیزم
با یاری فانوسی خرد یا بی یاری آن
در هر جای این زمین
یا هر کجای این آسمان .
فریادی که نیمه شبی
از سر -ندانم چه نیاز -ناشناخته از جان من بر آمد
و به آسمان ناپیدا گریخت ...
ای تمامی دروازه های جهان !
مرا به باز یافتن - فریاد گم شده ی خویش
مددی کنید !

طراح قالب : عرفـــ ـــان قدرت گرفته از بلاگ بیان